LE SAUT D'AARON - Agullo Editions

LE SAUT D’AARON

Version Papier // ISBN 978-2-38246-001-6 // 20,50 €

Version Epub // ISBN 978-2-38246-002-3 // 12,99 €

Dans l’Europe des années vingt et trente, déchirée par la guerre et la révolution, la jeune Berta Altmann cherche sa voie en tant qu’artiste et femme indépendante. Sa quête de liberté la conduira de Vienne à l’école du Bauhaus, de Weimar à Berlin et jusqu’à Prague. La rencontre et la confrontation intellectuelle avec les artistes célèbres de son temps la poussent à s’engager dans des combats esthétiques et idéologiques à une époque où ceux-ci représentent des choix à la vie à la mort.

C’est à travers l’objectif d’une équipe de tournage israélienne du XXIe siècle que nous découvrons le destin extraordinaire de cette femme, inspiré de l’histoire réelle de Friedl Dicker-Brandeis, qui enseigna l’art aux enfants dans le camp de concentration de Terezín et fut assassinée à Auschwitz. Sans le savoir, les documentaristes, aidés par la petite-fille d’une de ces enfants, libéreront la force obsédante de secrets longtemps enfouis.

Cette fresque couvrant un siècle d’histoire de l’Europe centrale aborde avec force ce qu’il en coûte de se jeter dans l’inconnu afin d’oser s’affirmer en tant qu’individu et artiste.

Catégorie : Agullo Fiction
Date de parution : 26.08.2021
256 pages
Traduit du tchèque par Barbora Faure
LIRE UN EXTRAIT

La description

PRESSE

“[Magdaléna Platzová] enchevêtre magistralement les destinées de ces trois femmes dans un jeu de miroirs aussi poétique qu’érudit entre les débuts du XXe et du XXIe siècles, entre l’Europe d’alors et l’Israël aujourd’hui, l’envie d’aimer et de créer, le tragique du passé et la légèreté d’une histoire d’amour.”

Libération – Caroline Vigent
PRESSE

« Roman à la construction élaborée servi par une écriture directe et précise, Le Saut d’Aaron est aussi une réflexion sur ce que doit, ce que peut être l’art. »

La libre Belgique – Geneviève Simon
PRESSE

“Dans ce roman érudit, remarquablement traduit par Barbora Faure, Magdalena Platzova brosse le portrait d’une époque, mais surtout d’une femme qui toute sa vie aura tenté de se « débarrasser d’elle-même ».”

La Croix

Informations complémentaires

COUPS DE COEUR LIBRAIRE

"Un roman étourdissant de maîtrise et d'intelligence qui mêle histoire du monde et de l'art en racontant la vie incroyable et profondément touchante de cette artiste tchèque. Un grand coup de coeur !"

Valérie

Coup de coeur Le Divan - Paris
COUPS DE COEUR LIBRAIRE

“Ce superbe roman tchèque raconte la vie de Berta Altmann, plasticienne autrichienne, figure de proue du Bahaus, qui se consacra corps et âme à l'art sous toutes ses formes, et lutta autant que possible contre le fascisme européen dans l'Europe des années 30. Un roman lumineux, inspiré de la vie de la grande artiste Friedl Dicker-Brandeis.”

Coup de coeur Le Vent Délire - Capbreton
COUPS DE COEUR LIBRAIRE

« Formidable roman sur l'art, la guerre et les secrets qui hantent une vie. Une histoire inoubliable. »

Coup de coeur librairie AB - Lunel
COUPS DE COEUR LIBRAIRE

« Un formidable coup de cœur pour ce roman, et pour son auteure ! Merci aux éditions Agullo pour ces merveilleuses découvertes. »

Coup de coeur Librairie Livresse
COUPS DE COEUR LIBRAIRE

“Un destin artistique, politique et intime poignant !
Une équipe de tournage israélienne veut faire un reportage sur Berta Altmann, une artiste oubliée qui a été déportée et assassinée dans les camps. Pour leur film, ils souhaitent interroger une de ses anciennes amies, Kristina, qui grâce aux journaux intimes qu'elle a gardés, retrace la vie artistique et personnelle de Berta. Le Saut d'Aaron, inspiré d'une histoire vraie, est un très beau roman qui nous fait revivre le bouillonnement artistique et intellectuel à Vienne, Berlin ou encore Prague du début du XXe siècle à la Seconde Guerre mondiale. On y croise les grands maîtres et les grandes écoles : Kandinsky, Klee, le Bauhaus. On suit aussi les tourments intimes et politiques de Berta qui se mêlent à ceux d'un continent en train de sombrer dans le fascisme et la guerre. Berta est bouleversante et forte, elle ne se conforme jamais à ce qu'on attend d'elle et donne tellement aux autres. Un destin poignant !”

Librairie Anagramme - 08/2021